皆さん、こんにちは
今天來和大家分享的是交換學生審查當中也需要具備的「推薦信」！
針對一些小眉角跟基本要點跟大家分享，再提供個小範本給大家參考
請老師協助撰寫推薦信有幾個基本的要點給大家參考
1. 邀請最了解你的老師協助你撰寫推薦信
2. 最好能夠提早1個月左右邀請老師撰寫推薦信
3. 詢問老師要自己撰寫？還是需要你先打好草稿再給老師簽名(+修改)？
老師若要請你先打好草稿再給他修改的話，大家可以參考幾個撰寫方向(以下以老師的角度撰寫)
第一段：先表示自己很開心向OO交換學校推薦這位學生，而自己和這位學生認識多久、有什麼樣的關係
第二段：在認識的這段期間中，該學生做了什麼讓你驚艷或印象深刻的表現，
最後在說句「…讓我毫不猶豫地一口答應這個邀約」
第三段：講述「事實」→該學生針對此語言的學習狀況/認證/檢定/其他額外的語言表現，
或是針對姐妹學校/系所做的準備 (我都看在眼裡阿~
)
第四段：其他的「國際化表現」ex 志工活動；或是可以加入一些「人格特質」的說明
第五段：再次說明該學生很努力想要達成這個目標，希望交換學校也可以提供這個幫助
以下提供老師幫我修改好的範本，大家可以參考參考
|
month day, year
To Whom It May Concern,
It is with great pleasure that I recommend a fine student, Mr./Ms. first name(名) last name(姓)to exchange to 該姊妹校/系的名字. During his/her 期間單位(例如學期、年) at 你的學校, he/she was 講述關係(例如assumed the office of my assistant researcher).
Although we have known for one semester, her outstanding behavior was impressed me because she was stood out from six candidates who wants to become my assistant researcher and she was a stable person and high sense of responsibility. As a result, when I ran into her requesting for writing recommendation letter I agreed without the slightest hesitation.
Ms. Chen interest in learning the Japanese language allowed her to develop her Japanese skills and have passed Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) N3 level test at December 7, 2014. And now she used exchange language platform to make Japanese friends to improve her communication skills. Apart from study in Japanese, She also has been to Japan twice by going backpacking, planning everything by herself. Ms. Chen was enthusiastic about learning Japanese language and Japan’s culture.
Ms. Chen was an active volunteer of ASTD 2014 Asia Pacific Conference. Assisting conference’s process more smoothly and helping attendees to solve any questions during the conference. She was work well with a multi-cultural and diverse work force. Also has ability to work well with others. Ms. Chen was energetic of dealing with foreigner and helping people.
She hopes to use professional skills (HRMs) combine language ability (Japanese) to increase her competitiveness for future. Based on Ms. Zi-Jing Chen's performance in school, I believe she will be a highly successful student at your school. I support her application for admission without reservation, and would appreciate any assistance you can offer her. (印出後請老師在此親筆簽名) |
提供範本跟小小意見與方向給各位，大家請在自己修改成符合你個人狀態與情境的內容唷！
希望大家都能夠順利邀請到老師協助撰寫推薦信，也能夠順利成功成為交換學生唷
留言列表
